|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VISAVIS International impôs-se há mais de vinte anos, como sendo a revista de referência da fotografia contemporânea, testemunho da sua época visual no que diz respeito aos textos de personalidades do mundo da cultura actual. VISAVIS International began publication more than 20 years ago. During this time it has become the leading magazine in France for contemporary fine art photography, and for the exploration of trends in contemporary visual culture.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A 6 de cada mês, 6 fotógrafos são apresentados em linha, cada um com 6 fotografias como as 36 poses duma película com olhares diferentes. Para participar a esta selecção pode enviar suas imagens (10 por cada envio em Jpeg 350 X 550 pixéis e 72 dpi) por mail e a selecção será feita a partir dos seus envios e ou de sites descobertos na Internet.
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
> O acompanhamento do vosso trabalho fotográfico / Managing your photography work VISAVIS propõe o acompanhamento regular do vosso trabalho fotográfico. O objectivo é de vos ajudar a encontrar a via que vos é própria e a vossa expressão fotográfica mais adequada tanto no fundo como na forma. Estes cursos específicos dirigem-se a todos os fotógrafos (que têm ou não participado aos Workshops) que desejam fazer evoluir o seu trabalho confrontando regularmente o seu olhar ao de uma profissional da imagem que acompanhá-los-á no desenvolvimento da vossa expressão pessoal. After analysing the content of your photographs and all your work, together we discuss how to organise, choose and find the most suitable solution for the evolution of it. If you wish, this joint work can be extended over time to match your inspirations. A monthly, quarterly or annual set price is proposed. * Informações / Informations about the personal lessons > Workshop de VisAVis na Itália e em Paris / The Vis A Vis workshop in Italy and Paris VISAVIS Workshop propõe estágios na Itália e em Paris. Cada estágio é duma duração de 9 dias, compreendendo cada um 9 horas de aulas com 9 estudantes, é animado por personalidades do mundo da fotografia, que partilham convosco suas técnicas, estética, a sensibilidade e seu "knowhow" para responder a 3 objectivos: • Ajudá-los a encontrar a via que vos é própria e a vossa expressão fotográfica mais adequada. • Permitir-vos de adquirir um instrumento de comunicação com a criação do vosso site Internet. • Fazer-vos descobrir uma região da Itália ou de Paris para os Workshops de Verão. VISAVIS WORKSHOP proposes workshops in Italy and Paris. Each course accommodates 9 students for 9 days with 9 hours of class, is run by celebrities from the photography world who share their techniques, aesthetic approach and expertise with you to achieve 3 objectives : • Helping you discover your particular way of expression with your own photography style. • Enabling you to acquire a fully operational communication tool with the creation of your own website. • Revealing the Liguria's region of Italy or Paris for the summer workshop. * Para descobrir a região / Informations about the area in Italy * Informações / Information about the workshops Hôtel VISAVIS **** Via della Chiusa, 28 - 16039 Sestri Levante (Genova) - ITALY > Os encontros / The meetings Cada segunda-feira, Nathalie Luyer recebe nos escritórios de VISAVIS Paris todos os fotógrafos que desejam mostrar os seus clichés e receberem uma apreciação, uma crítica, uma orientação sobre o seu trabalho. Em 1999 estes “encontros” decorriam-se no Centro nacional da fotografia, com a publicação uma vez por mês de um fotógrafo. On Monday of each week, VISAVIS receives all photographers who want to show us their images, and receive our impressions, a critique or a professional orientation, regarding their work. In 1999 those meetings were at The Centre national de la photographie with the publication every month of one selected photographer. VISAVIS Editions 7 rue Barbette 75003 Paris France tél : 01 40 29 00 79 - fax : 01 40 29 05 45 contact / contacto : visavis.photo@wanadoo.fr DIREITOS DE AUTOR & ASSINATURA / COPYRIGHTS & SUBSCRIPTION O ESCRITÓRIO EM PARIS / THE OFFICE IN FRANCE OS WORKSHOPS NA ITÁLIA / THE WORKSHOPS IN ITALY AND PARIS |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||